logo

조회 수 25 추천 수 0 댓글 0
Atachment
첨부 '2'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

+거룩한 말씀의 선교

 

0323.jpg

 

 

UISG의 세계 연대와 기도의 날 리차드 헨드릭 신부님의 '시'

-코로나19로 봉쇄, 격리 중인 우리와 세상을 향한 울림

 

격리 (Lockdown)

 

예 두려움이 있어요.

그래요 격리되어 있어요.

그래요 사재기도 하고 있어요.

그래요 질병이 돌고 있어요.

그래요 심지어 죽기도 해요.

그러나 

여러 해 동안 소음으로 가득하던 우한에서는

새소리를 다시금 들을 수 있다고 하네요.

몇 주 동안 조용히 지내고 나니 

하늘은 더 이상 매연으로 뒤덮여 있지 않고

푸른 회색으로 맑아졌다고 하네요.

 

아씨시의 거리에서는 

텅 빈 광장 너머로

사람들이 서로를 향해 노래 부르고

창문을 열어놓아

홀로 있는 이들이 

이웃 가족들의 소리를 들을 수 있게 한대요. 

 

아일랜드 서부의 한 호텔에서는

집을 떠나지 못하는 사람들에게 

무상 음식을 배달해 드린다고 하네요. 

오늘 내가 아는 한 젊은 여성은

이웃 노인들이 도움을 청할 수 있도록

자기 전화번호가 적힌 전단지를 돌리느라 

바쁘게 이웃을 돌아다니고 있어요.

 

오늘 교회들과 유대교 회당들, 회교 사원들, 불교 절들이 

집 없는 이들과 병자들, 지친 이들을 

맞아들일 준비를 하고 있습니다.

 

온 세상에서 사람들이 천천히 움직이며 생각에 잠기고

온 세상 사람들이 이웃들을 새로운 방식으로 바라보고 있습니다.

온 세상 사람들이 새로운 현실에 눈을 뜨고 있습니다. 

우리가 정말로 얼마나 큰가를,

우리가 정말로 통제할 수 있는 것이 얼마나 적은가를,

무엇이 정말로 중요한 것인가를 보고,

사랑에 눈을 뜨고 있습니다.

 

그러니 우리는 기도하며 

그래요 두려움이 있지만

미워할 필요는 없다는 걸 기억합니다.

그래요 격리되어 있지만

외로울 필요는 없다는 걸,

그래요 공황으로 사재기를 할 망정

야비할 필요는 없다는 걸,

그래요 전염병이 돌더라도 

영혼의 질병에 걸릴 필요는 없다는 걸,

심지어 죽음이 오더라도

언제나 사랑의 재탄생이 있다는 걸 기억합니다. 

 

깨어나서 지금 어떻게 살아야 할지 선택하세요.

오늘, 숨을 쉬세요.

공황의 공장 소음 뒤에서 

새들이 다시금 지저귀는 소리에 귀를 기울이세요.

하늘이 맑아지고,

봄이 오고 있고, 

우리는 언제나 사랑으로 둘러싸여 있습니다.  

 

그대 영혼의 창문을 열고

비록 만질 수는 없을지라도 

텅 빈 광장을 가로질러,

노래하세요. 

 

 

 리차드 헨드릭 신부 Fr. Richard Hendrick, OFM
  (번역: 박정미 수녀, 성심 수녀회)

 

 

20200323_094433-12.jpg

 

 

?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
20 교황청 경신성사성>교령 "코로나바이러스감염증-19(COVID-19) 사태에 즈음하여" file M.콜베 2020.03.25 3
19 교황청 경신성사성_교령_<코로나바이러스감염증-19(COVID-19) 사태에 즈음하여> M.콜베 2020.03.25 23
18 <교황님과 함께>주님의 기도를_같은 시간_전 세계가 동시에~ file M.콜베 2020.03.24 20
» 세계 연대와 기도의 날_격리(Lockdown)_Fr. Richard Hendrick, OFM file M.콜베 2020.03.23 25
16 신천지인에 대한 상담 요청을 받았을 때 본당에서 대처법, 신천지 전도 활동 및 추수꾼 식별법 1 M.콜베 2020.03.21 34
15 코로나19와 관련한 주교단 대국민 담화-주교회의 춘계 총회 결과 file M.콜베 2020.03.20 18
14 음악으로 희망을 주는 ~Blossom of Hope~ 1 file 나오미 2020.03.16 59
13 대련 선교 공동체 소식입니다 file M.콜베 2020.03.16 53
12 필리핀 다바오 선교지입니다 ~ file philip 2020.03.14 59
11 신종 전염병 극복을 위해 모든 이들과 함께 바치는 ‘십자가의 길’ 2 M.콜베 2020.03.12 48
10 <기도자료>신종 전염병 극복을 위해 모든 이들과 함께 바치는 ‘십자가의 길’ M.콜베 2020.03.12 25
9 바이러스와 사악한 종말론 1 M.콜베 2020.03.06 57
8 회칙 ‘찬미받으소서’ 반포 5주년 "행동주간" 선포 1 file M.콜베 2020.03.05 149
7 긴급공지) 직영 사도직 보고 일정 연기 M.콜베 2020.03.02 51
6 코로나19 사태 극복을 청하는 기도 file M.콜베 2020.02.28 68
5 [공지] 코로나바이러스 감염증-19에 따른 대전교구 후속조치 M.콜베 2020.02.25 59
4 월피정 자료건 스텔라 2020.02.08 127
3 <3차_마지막공지> 수도회원께 알립니다. 1 M.콜베 2020.02.05 225
2 수도회원 닉네임 수정 요청_카리스마 위원회 M.콜베 2020.01.18 125
1 ‘구약성경 통독피정’에 초대합니다. 김사베리아수녀 2020.01.09 90
Board Pagination ‹ Prev 1 2 Next ›
/ 2

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5